Entry: 孺子不可教也,那么,大学生呢? Friday, March 25, 2005



今天突然有了个念头,应该趁早,努力学会中文,不然,大学毕业了一句话就也不会了。好像年龄越大,自卑感越控制自己,而学语言能力越少。为什么小时候不懂努力学习的重要性,而懂得却没办法学习?为什么越想学会,却越怕弄错?

我真得很想学会中文,也真得很想学会讲广东话,可是有了练习的机会却一言也不发。因为怕被人笑、怕被人误会、怕挨人批评,所以开不了口说出外语来。外语——我指的是普通话、广东话、朝鲜语、法语。。。。 说实话,这四种语言(有些人把广东话算是语言)我都学过,可是除了我以外,谁也不知道我学过。

几天前,我和朋友们一起吃晚餐,有个男生突然问我:“你是福建人吗?” 我回答说:“不是。” 他又问我:“那你是哪里的人呢?” “广东人。” “你会讲广东话吗?” “不会。” “那你会讲什么?普通话呢?” “会。” “哦。”

之后我朋友又问我:“你是广东人,但你只会讲普通话,为什么?” “因为我在澳洲出生长大。在学校才学普通话呢。” “噢。对了,你是澳洲人。”

咳,真让我觉得不好意思。别人明明知道我是澳洲华裔,干吗觉得我不会说流畅的中文这么奇怪?还是以为我是马来西亚的华裔,应该会说吧。我在家里只说英语,那又怎么样?我常常不懂别人对我说的中文,那又怎么样? 我说一句话的字其中一定会有一个说出来发音不对、或者声调不对,那又怎么样?虽然我是华裔,有黄色的皮肤,黑色的头发,我究竟是澳洲人,如果你留在澳洲这么久还不懂得澳洲人是什么人,你浪费了经验。

够了够了,别再出气,只好勉勉强强地逼迫自己把握机会,别再在乎别人对我的态度。叫害怕、自卑感都滚开,不要破坏我的梦想!我偏要做一个值得“世界公民”的澳洲华裔人呢!

   0 comments

Leave a Comment:

Name


Homepage (optional)


Comments